Program

KONCERTY:

5 lipca 2018 (czwartek) | Centrum św. Jana
19.00 | Burónka (POL)
20.30 | Rim (NOR/SWE)
22.00 | Maarja Nuut & Ruum (EST)

6 lipca 2018 (piątek) | Centrum św. Jana
19.00 | WoWaKin (POL)
20.30 | The Jietna project (NOR)
22.00 | Księżyc (POL)

7 lipca 2018 (sobota) | Ratusz Staromiejski
19.00 | Sutari (POL)
20.30 | Ahlberg, Ek & Roswall (SWE)

8 lipca 2018 (niedziela) | Centrum św. Jana
19.00 | Maria Kalaniemi (FIN)
20.30 | Nanook of the North (POL)

.

WARSZTATY (więcej informacji)

Warsztaty tańców polskich
4-6 lipca 2018, godz. 10.00-13.00
7 lipca 2018, godz. 11.00-14.00

Prowadzenie: Piotr Zgorzelski i Bogumiła Zgorzelska

Warsztaty śpiewu brak wolnych miejsc
4-6 lipca 2018, godz. 15.00-18.00
7 lipca 2018, godz. 11.00-14.00

Prowadzenie: Paweł Grochocki

.

POTAŃCÓWKI
Zabawy taneczne z muzyką graną na żywo na początek i finał warsztatów

4 lipca 2018 (środa)
Ogródek przy Ratuszu Staromiejskim
19.00-22.00 Potańcówka – WoWaKin + Jazgodki

7 lipca 2018 (sobota)
Galeria Pionova ul. Olejarna 2
22.00-01.00 Potańcówka – Chłopcy z Nowoszyszek + przyjaciele z Korrö Folkmusikfestival

.

WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE – SZWEDZKA FIKA

„Fika” to kluczowy element szwedzkiej kultury, zjawisko nieomal o randze instytucji społecznej. Fika oznacza spotkanie przy kawie z kolegami z pracy, przyjaciółmi, ukochaną osobą, rodziną. Słowo „fika” to zarówno czasownik (oznacza wówczas „zrobić sobie przerwę”), jak i rzeczownik (kawa, kanapka, ciastko).

Ska vi fika? Oczywiście!
Urządźmy sobie „fikę” podczas 34. Festiwal Dźwięki Północy! Zrelaksujmy się, porozmawiajmy i cieszmy się zwariowaną polsko-szwedzką improwizacją kulinarno-kulturalną w czasie wspaniałego letniego pobytu w Gdańsku!

W programie:
• Prezentacje o szwedzkiej fice i jej roli w kulturze Szwecji, kulinarnej kulturze Żuław i Kaszub oraz Skanii i Smalandii.
• Kulinarne polsko-szwedzkie „folk jam session” oraz panel kulturalny na temat wspólnego dziedzictwa kulturowego regionu Pomorza i południowej Szwecji.
• Warsztat szwedzkich tańców tradycyjnych – poprowadzą przyjaciele z Korrö Folkmusikfestival

Serdecznie zapraszamy na wspólną fikę!
Välkommen att fika med oss!

7 lipca 2018 r. w godz. 12.00 – 17.00
8 lipca 2018 r. w godz. 12.00 – 15.00

Miejsce: Ogródek przy Ratuszu Staromiejskim w Gdańsku , ul. Korzenna 33/35

Wydarzenie realizowane w ramach projektu „SB FICA – South Baltic Food Innovation Culture Actors”.

Partnerzy:
Krinova Incubator & Science Park
Korrö Folkmusikfestival (Officiella Sidan)
Rada Miasta food&wine
Gmina Czarna Dąbrówka

Program do pobrania w formacie PDF

  • Maria Kalaniemi

  • Burónka

  • Maarja Nuut & Ruum

  • The Jietna project

  • Sutari

  • Księżyc

  • Nanook of the North

  • WoWaKin

  • Rim

  • Ahlberg, Ek & Roswall